case_img
投稿日：
関連記事
-
オフィスエム会員のみなさま、こんにちは コロナ禍での春も3回目を迎えました。新社会人となる若者達にとって、今年も 寂しく不自由な春になっていると思います。二度とこない貴重な学生時代をいろ いろと我慢し ...
-
オフィスエム会員のみなさま、こんにちは。 読書、スポーツ、実りの秋など、秋にはいろんな楽しみがあります。でも、なぜいろんな秋があるのでしょうか？ そんな疑問がふと湧いてきて、調べてみました。 実り ...
-
DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...
-
-
【商社様が中国企業と契約を交わすための契約書類を日本語から中国語に翻訳】 商社様が中国企業と契約を交わすための契約書類を、日本語から中国語に翻訳しました。ビジネス文書の中でも、契約関係の種類は特に神経 ...
